Politica de confidențialitate

Cine răspunde de datele tale

Aplicația iRise este administrată de DESIGN CREED S.R.L., cu sediul în București, Sector 1, Str. Gheorghe Lazăr nr. 5B, et. 5, ap. 10, cod poștal 010201, România, CUI RO 55152960. Potrivit GDPR, noi suntem operatorul: noi hotărâm ce se colectează și de ce, și tot pe noi ne tragi la răspundere.

Pentru orice ține de datele tale — o întrebare, o copie, o corectare, o ștergere — scrie-ne la contact@getirise.com. Răspundem în cel mult 30 de zile, așa cum cere GDPR.

Ultima actualizare: 5 octombrie 2026. Se aplică aplicației iRise pentru iOS și Android, versiunii web de la https://app.getirise.com (aceeași aplicație răspunde și la https://irise.designcreed.ro) și site-ului de prezentare https://getirise.com.

Pe scurt

iRise ține evidența unor lucruri cu adevărat personale: greutatea ta, ce mănânci, antrenamentele, cât mergi pe jos și — dacă folosești și partea aceea a aplicației — cât de des fumezi sau bei.

Totul rămâne pe telefonul tău atât timp cât nu îți faci cont. Dacă îți faci unul, urcăm o copie pe serverul nostru, pe care îl administrăm tot noi, ca să îți regăsești datele pe un telefon nou. Nu folosim niciun serviciu de analiză din afară, nicio rețea de publicitate și nicio bază de date găzduită la altcineva care să îți țină datele. În iRise nu există reclame. Nu vindem și nu închiriem datele tale nimănui.

Jurnalul (Fumat, Alcool) rămâne mereu doar pe telefonul tău, cu sau fără cont.

Poți să exporți tot și să ștergi contul, cu tot ce ține de el, direct din aplicație, oricând.

Acordul tău pentru datele de sănătate

Greutatea, măsurătorile corpului, ce mănânci și cum te antrenezi sunt date despre sănătate. Le prelucrăm numai pe baza acordului tău explicit (art. 9 alin. (2) lit. a) din GDPR), pe care îl dai pe un ecran separat de Termeni, înainte să poți nota ceva. Fără acest acord aplicația nu pornește.

Îți poți retrage acordul oricând, din Setări → Acord pentru datele de sănătate, la fel de ușor cum l-ai dat. Cum iRise nu poate funcționa fără aceste date, retragerea șterge tot ce ai notat de pe telefon și, dacă ai cont, șterge și contul cu tot ce ține de el de pe serverul nostru. Retragerea nu afectează ce s-a făcut legal până atunci.

Dacă folosești iRise fără cont

Aproape tot ce face iRise merge și fără cont, iar dacă nu îți creezi niciodată unul, ce notezi rămâne în memoria telefonului tău și nu ajunge niciodată la noi.

Chiar și fără cont, dispozitivul tău face cereri obișnuite în rețea, iar serverele pe care le contactează îți văd adresa IP:

• serverul nostru, când aplicația își încarcă la pornire biblioteca de exerciții și programele de antrenament;
• Open Food Facts (openfoodfacts.org), când cauți un produs după codul de bare și ori de câte ori aplicația afișează poza unui produs pe care l-ai trecut în jurnal — imaginea se încarcă de pe serverele lor de fiecare dată când e afișată. Nu se trimite niciun cont și niciun identificator al tău, doar codul de bare sau adresa imaginii;
• Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com), doar în versiunea web, când pagina își încarcă fonturile;
• Expo (u.expo.dev), doar în aplicația de pe telefon, când verifică dacă există o actualizare.
• Banca Națională a României (curs.bnr.ro) și Frankfurter (api.frankfurter.dev), doar dacă folosești costul în Jurnal, când aplicația aduce cursul de schimb — cel mult o dată pe zi. Cererea nu conține nimic despre tine.

Google și Expo sunt companii americane, așa că aceste cereri ies din Spațiul Economic European. Nu le controlăm, iar ele primesc doar cererea în sine, niciodată datele tale de sănătate.

Contul tău

Dacă îți faci cont, păstrăm adresa de e-mail, parola sub formă de hash criptografic (parola propriu-zisă nu ajunge niciodată la noi și nu o putem recupera; îți putem trimite doar un link de resetare), numele afișat pe care l-ai ales și un identificator de cont generat aleatoriu. Le folosim ca să te putem conecta la cont și ca datele tale să rămână legate de contul care trebuie. Nu trimitem e-mailuri de marketing.

Ce se încarcă pe server când ai cont

Cât timp ești conectat, iRise ține pe serverul nostru o copie a progresului tău, ca să nu îl pierzi odată cu telefonul. Se face automat, la scurt timp după ce schimbi ceva, și încă o dată când închizi aplicația. Se păstrează ca o singură înregistrare, care ține de contul tău:

• Corp și obiective — înălțimea, greutatea, vârsta, sexul, nivelul de activitate, opțional circumferința taliei, a șoldurilor și a gâtului, obiectivul tău de greutate și tot istoricul cântăririlor.
• Jurnalul alimentar — fiecare aliment trecut în jurnal, porția în grame și momentul în care l-ai trecut; alimentele salvate în cămară; nutrienții pe care ai ales să îi urmărești.
• Antrenamente — ședințele și fiecare serie: exercițiul, greutatea, numărul de repetări, timpul de menținere, nota de efort și pauza.
• Preferințe de antrenament — echipamentul, durata ședinței, obiectivul de antrenament.
• Rutina zilnică — sarcinile pe care ți le-ai adăugat singur, inclusiv orice notiță scrisă de tine, și zilele în care le-ai bifat.
• Misiuni — misiunile pe care le urmărești, inclusiv titlurile celor scrise de tine, și istoricul celor duse la capăt.
• Jurnalul de învățare — titlul, categoria și durata ședințelor de studiu pe care le înregistrezi.
• Hidratare și mers pe jos — câtă apă bei, ora primului pahar din fiecare zi, cât ai parcurs din punctul de control la care ești și ce capitole ai terminat.
• Progres și starea jocului — experiența, nivelurile, monedele cheltuite, fundalurile și locurile de nutrienți pe care le-ai deblocat, programul tău de antrenament.
• Profil — cum te-ai descris la prima configurare, precum și data și versiunea Termenilor pe care i-ai acceptat.
• Opțiunea pentru clasament — dacă ai ales să intri în clasament și numele pe care l-ai ales acolo.

Folosim toate acestea pentru un singur lucru: să îți dăm datele tale înapoi, pe orice dispozitiv de pe care te conectezi. Nu le analizăm împreună cu datele altor utilizatori, nu îți facem profil și nu construim segmente de public pornind de la ele.

Jurnalul (Fumat, Alcool)

Jurnalul e pentru persoanele de 18 ani și peste. Prima dată când îl deschizi, bifezi că ai 18 ani; până atunci nu notează nimic.

Tot ce notezi în Jurnal rămâne pe telefonul tău și nu ajunge la noi, nici când ai cont: de fiecare dată când notezi că ai fumat sau ai băut, cu ziua și ora, iar la băuturi și felul și cantitatea (ml); prețurile, dacă folosești costul; și momentul în care ai bifat că ai 18 ani. Numărătorile mai vechi, pe zile, rămân și ele doar pe telefon: nu le mai trimitem pe serverul nostru, iar copiile rămase acolo au fost șterse.

Băuturile pe care le treci în Mâncare rămân în jurnalul alimentar, care se încarcă pe server când ai cont, la fel ca restul mâncării. Jurnalul doar le citește de acolo și nu le copiază.

Poți șterge Jurnalul oricând din Setări → Jurnal → Șterge jurnalul. Îl găsești în fișierul pe care îl descarci cu „Descarcă datele mele”, iar când îți ștergi contul se șterge și de pe telefon.

Apple Health (HealthKit)

Pe iPhone, și numai dacă îi dai voie, iRise citește două lucruri:

• numărul de pași;
• distanța parcursă la mers și la alergare.

Asta e toată lista: fără puls, fără somn, fără antrenamente, fără greutate. Permisiunea e doar de citire — iRise nu scrie niciodată în Apple Health și nici nu cere să scrie. Primirea datelor în fundal este oprită, așa că aplicația citește doar cât timp o ții deschisă.

Ca să îți deseneze călătoria, aplicația citește istoricul zilnic de pași și de distanță pe cel mult 30 de zile în urmă. Istoricul rămâne pe telefon și nu se încarcă nicăieri. Ce se sincronizează este progresul care rezultă din el, adică cât ai parcurs din etapa de mers pe jos la care ești acum, ca să nu o iei de la capăt pe alt dispozitiv.

Poți retrage permisiunea oricând, din Configurări → Confidențialitate și securitate → Sănătate → iRise (Settings → Privacy & Security → Health → iRise). Aplicația merge mai departe; doar că nu îți mai adaugă automat mersul pe jos la progres.

Datele despre sănătate nu ajung niciodată în publicitate

Tot ce citește iRise din Apple Health, împreună cu măsurătorile corpului, cântăririle, jurnalul alimentar, antrenamentele și ce notezi despre obiceiuri, nu se folosește niciodată pentru publicitate sau marketing. Nu se transmite, nu se vinde și nu se dezvăluie niciodată vreunui terț în astfel de scopuri și nici vreunui broker de date. iRise nu are reclame și nu are niciun SDK de publicitate, iar noi nu folosim niciun serviciu de analiză a utilizării și niciun serviciu de atribuire. Nu te urmărim în aplicațiile și pe site-urile altor companii.

Alte permisiuni

• Camera — ca să scanezi codurile de bare de pe alimente. Imaginea se citește chiar pe telefonul tău; nu se încarcă și nu se salvează nicio poză și niciun videoclip.
• Galeria foto — doar dacă salvezi în galerie o imagine de fundal pe care ai deblocat-o. Nu citim nimic din galeria ta; scriem doar imaginea pe care ne-ai cerut să o salvăm.

Clasamentul și fluxul comunității (ambele opționale)

Amândouă sunt oprite până le pornești tu.

Dacă intri în clasament, publicăm o fișă pe care o pot vedea ceilalți utilizatori: numele pe care ți l-ai ales, nivelul, seria de zile și punctele pe săptămână. Orice utilizator iRise autentificat vede toate profilurile intrate în clasament, nu doar primele zece. Poți ieși oricând, iar fișa se șterge.

Dacă postezi în flux, ceilalți utilizatori autentificați îți pot vedea postările și comentariile, împreună cu numele tău. Îți poți șterge postările și comentariile, poți bloca alți utilizatori și poți raporta conținut.

Un lucru care nu dispare când ștergi: dacă un alt utilizator a raportat o postare sau un comentariu de-al tău, raportul acela, inclusiv nota pe care a scris-o, rămâne și după ce conținutul și contul tău nu mai există. Îl păstrăm ca să se poată verifica deciziile de moderare. E înregistrarea celui care a raportat, nu a ta.

Cookie-uri și stocare locală

iRise nu folosește cookie-uri de urmărire, de publicitate sau de analiză, așa că nu îți cerem acordul printr-un banner. Aplicația și site-ul getirise.com păstrează în memoria browserului sau a telefonului (stocare locală) doar ce le trebuie ca să funcționeze: datele pe care le notezi, limba și stilul alese și, dacă ai cont, faptul că ești conectat. Le poți șterge oricând din setările browserului sau ștergând datele aplicației.

Site-ul getirise.com și formularul de păreri

Site-ul de prezentare getirise.com nu folosește cookie-uri și nu încarcă nimic de la terți. Dacă ne scrii prin formularul de pe site, păstrăm pe serverul nostru mesajul, limba și stilul paginii și, numai dacă o completezi, adresa de e-mail. Le folosim doar ca să citim ce ne-ai scris și să îți răspundem. Poți cere oricând ștergerea lor la contact@getirise.com.

Cine ne ajută cu e-mailurile

E-mailurile pe care ți le trimitem — de exemplu linkul de resetare a parolei — pleacă printr-un furnizor de e-mail, Resend. El primește adresa ta și conținutul mesajului numai ca să îl livreze. Serverele pe care le folosim la Resend sunt în Uniunea Europeană (Irlanda); compania este americană.

Mesajele pe care ni le scrii la contact@getirise.com, inclusiv cele trimise prin formularul de pe site, ajung într-o căsuță de e-mail găzduită de Google Workspace.

Unde stau datele tale și cât le păstrăm

Datele contului tău stau pe un server pe care îl administrăm noi, în Uniunea Europeană. În fiecare noapte facem o copie de siguranță a bazei de date și păstrăm cele mai recente 14, așa că datele șterse mai pot rămâne într-o copie de siguranță cel mult vreo două săptămâni, până când copia aceea se suprascrie.

Serverul nostru ține și jurnalele obișnuite ale cererilor (adresa IP, data și ora, ce adresă de pe server s-a cerut), așa cum face orice server web, pentru securitate și ca să găsim și să reparăm defecțiunile.

Dacă îți ștergi contul, tot ce am descris mai sus se șterge imediat și definitiv, iar copia de pe telefon se șterge și ea.

Pe telefonul tău, datele iRise intră în copia de siguranță obișnuită a aparatului (iCloud sau iTunes/Finder pe iOS). Copia aceea o face și o controlează Apple, după setările contului tău, nu noi.

Drepturile tale

Poți să vezi și să exporți tot ce avem despre tine: în aplicație ai un buton „Descarcă datele mele”, care îți generează un fișier JSON. Poți să corectezi orice, modificând informația chiar în aplicație. Și poți să-ți ștergi contul, cu toate datele lui, tot din aplicație.

Poți, de asemenea, să te opui prelucrării sau să ceri restricționarea ei. Poți face plângere și la o autoritate de supraveghere — în România, ANSPDCP (dataprotection.ro).

Copii

iRise nu este destinat copiilor. Ca să îți faci cont, trebuie să ai cel puțin 16 ani. Jurnalul (Fumat, Alcool) este doar pentru persoanele de 18 ani și peste.

Modificări

Dacă schimbăm ceva important în această politică, vom actualiza data de mai sus și vom publica versiunea nouă la aceeași adresă.